← 仕事一覧へ
OneForma翻訳

Human Translator And Machine Translation Post Editor

人の翻訳や、機械翻訳の結果を直す(ポストエディット)仕事です。日本語が関わる言語の組み合わせがあります。

条件をまとめて確認

報酬
報酬未確認承認された成果物ごとの固定報酬です。日本向けの金額は公開ページに記載がありません。月2回の支払い。作業の時間は自分で決められます。
作業量
記載なし
英語
英語のペアとは限りません。原文の言語の能力が必要です。
主な条件
訳先の言語がネイティブレベルで、原文の言語にも優れた能力があること。翻訳・ローカライズの経験が1年以上。
対象地域
日本が対象国の1つ。日本語を含む言語の組み合わせは2つ(日本語→インドネシア語、ベトナム語→日本語)
公式ページで応募する ↗

OneFormaの募集ページが新しいタブで開きます。

応募から報酬までの流れ

  1. 公式ページで応募する

    OneFormaの募集ページから応募します。アカウント登録や本人確認を求められることがあります。

  2. 試験・研修

    試験や研修について、公式ページに詳しい記載はありません。応募後の案内を確認してください。

  3. 作業を始める

    作業量は公式ページに記載がありません。

  4. 報酬を受け取る

    報酬未確認。支払い方法とタイミングは募集元の案内に従います。